In April 2008. the International Criminal Court (ICC) re-issued the arrest warrant against NTAGANDA suspected of committing crimes against humanity and war crimes, but the the UN in Congo (MONUC) has so far made no attempts to arrest him despite knowing his whereabouts. MONUC must take action to ensure that persons accused of worst human rights violations in congo are brought to justice.
En avril 2008. la Cour Pénale Internationale (CPI) a ré-émis le mandat d'arrêt contre NTAGANDA soupçonné d'avoir commis des crimes contre l'humanité et crimes de guerre, mais l'ONU au Congo (MONUC) a jusqu'à présent fait aucune tentative de l'arrêter en dépit de savoir où il se trouve. La MONUC doit prendre des mesures pour assurer que les personnes accusées des pires violations des droits humains au Congo, soient traduits en justice.